La vuelta de Marta, la exmujer de Héctor, trastoca la vida del inspector de policía, mientras la investigación de los asesinatos en el interior de La Zona lleva a Héctor tras la pista de Aurelio Barrero, el contrabandista para el que trabaja la joven Zoe.
En el trascurso de la noche, Héctor Uría descubrirá también la relación que a lo largo de los años ha fraguado su compañero Martín con el entorno de la delincuencia local.
Mientras, Alfredo Asunción sigue investigando los hechos sucedidos en un club de alterne en el interior de La Zona que acabarán conectados con el caso que ha venido a investigar.
